Accueil › Certification EN 60598 des luminaires
Étude technique B2BCertification EN 60598 des luminaires
Vous créez ou développez un luminaire destiné à être commercialisé ? Lumix Création accompagne les artisans, créateurs, designers, architectes et fabricants dans la conception et la mise en conformité de leurs luminaires selon les exigences de la norme EN 60598 et de la réglementation européenne.
De l'analyse de faisabilité au prototype, nous intégrons les exigences de sécurité dès la conception, afin d'aboutir à un luminaire techniquement maîtrisé et documenté pour sa mise sur le marché.
Qu'est-ce que la norme EN 60598 ?
La série EN 60598 constitue le référentiel européen de sécurité applicable aux luminaires. Elle définit notamment les exigences portant sur la construction mécanique et électrique, la protection contre les chocs électriques, les températures, les câblages, les distances d'isolement, la mise à la terre, la stabilité, les efforts mécaniques ou encore les indices de protection selon le type de luminaire.
La partie générale est complétée par des normes particulières correspondant aux différentes familles de luminaires.
Les éditions de ce référentiel évoluent. Dans le cadre d'une mise sur le marché européen, il convient donc de déterminer le référentiel EN effectivement applicable et sa version en vigueur au moment de l'étude — c'est l'un des premiers points que traite la pré-étude.
Une exigence de conception, pas une formalité
EN 60598 n'est pas simplement une formalité administrative. La conformité doit être prise en compte dès la conception du luminaire : choix des composants, cheminement des conducteurs, fixation des câbles, matériaux, températures, protection électrique, stabilité et conditions normales d'utilisation.
Quels luminaires sont concernés ?
- Suspensions
- Appliques murales
- Lampes à poser
- Lampadaires
- Luminaires décoratifs
- Créations artisanales et petites séries
La norme applicable dépend notamment du type de luminaire, de son utilisation, de sa construction et de son alimentation. Chaque projet doit donc être analysé individuellement.
Chez Lumix Création, nous travaillons principalement sur des luminaires traditionnels équipés de sources remplaçables, notamment E14, E27, E40, B15, B22, G9, GU10 ou R7S.
EN 60598 : que contrôle-t-on réellement ?
🛡 Protection électrique
🔌 Câblage et connexions
🌡 Échauffement
🔩 Résistance mécanique
📐 Stabilité
💧 Indice de protection
Les essais et mesures réalisés sur le prototype
La conformité ne se vérifie pas uniquement sur le papier.
Avant de constituer le dossier technique, le prototype fait l'objet de contrôles et de mesures adaptés à sa conception. Selon le luminaire, nous réalisons notamment :
- contrôles visuels et dimensionnels ;
- contrôle du câblage et des assemblages ;
- mesures de la tension d'utilisation, en basse tension (BT : 220/240 V) ou en très basse tension de sécurité (TBTS : 5 à 24 V, courant alternatif ou continu) ;
- vérification de la continuité du conducteur de protection pour les luminaires concernés ;
- mesures d'isolement ;
- contrôles mécaniques et arrêts de traction ;
- contrôles de stabilité ;
- contrôle des températures et échauffements ;
- vérification des composants et de leur utilisation ;
- contrôle final du prototype.
Quelques-uns de ces essais, photographiés dans notre atelier :
EN 60598 et marquage CE : quelle différence ?
La norme EN 60598 et le marquage CE sont liés, mais ils ne désignent pas la même chose.
Le marquage CE correspond à l'engagement du fabricant que le produit respecte les exigences réglementaires européennes qui lui sont applicables. La série EN 60598 fournit quant à elle un référentiel technique permettant d'évaluer la sécurité du luminaire.
Lorsque la référence d'une norme harmonisée est publiée au Journal officiel de l'Union européenne, son application permet d'apporter une présomption de conformité aux exigences réglementaires qu'elle couvre. L'utilisation des normes harmonisées reste juridiquement volontaire.
Pour les équipements entrant dans son champ d'application, la directive basse tension 2014/35/UE couvre notamment les matériels électriques fonctionnant entre 50 et 1 000 V en courant alternatif et entre 75 et 1 500 V en courant continu. Selon le produit, d'autres exigences européennes peuvent également être concernées, notamment RoHS, CEM, écoconception ou DEEE.
Notre méthode : intégrer la conformité dès la conception
-
Pré-étude de faisabilité
Vous nous transmettez votre projet, croquis, photos ou prototype. Nous étudions les contraintes de conception et identifions les principaux points pouvant affecter la conformité du futur luminaire.
-
Étude et conception
Nous définissons les solutions mécaniques et électriques ainsi que les composants nécessaires.
-
Prototype
Un prototype représentatif du produit destiné à être commercialisé est réalisé par notre atelier.
-
Tests et mesures
Le prototype est contrôlé suivant les exigences applicables à sa conception.
-
Dossier technique
Nous constituons les éléments techniques nécessaires : documentation du produit, nomenclature, schémas, rapports de contrôles et éléments de traçabilité.
-
Mise sur le marché
Préparation de la notice, de l'étiquetage et des éléments nécessaires à la déclaration de conformité du produit.
Vous êtes créateur, artisan ou designer ?
Vous avez dessiné un luminaire mais vous ne maîtrisez pas nécessairement toutes les contraintes électriques et réglementaires ? C'est précisément à ce stade que nous intervenons.
Vous restez à l'origine de votre création. Notre rôle consiste à transformer le projet en un luminaire techniquement réalisable, reproductible et compatible avec les exigences nécessaires à sa commercialisation.
Nous pouvons intervenir sur un simple croquis, une maquette ou un premier prototype.
Pourquoi passer par Lumix Création ?
Chez Lumix Création, la conformité est abordée comme un travail de conception, pas comme une simple formalité documentaire.
- Atelier français spécialisé dans le luminaire
- Expérience de la création et de la restauration
- Conception électrique et mécanique
- Prototype réalisé en atelier
- Tests et mesures
- Accompagnement des artisans, designers et fabricants
- Petites séries et productions artisanales
- Adhérent GIL
- Éco-organisme Ecosystem (DEEE)
- Assurance RC professionnelle AXA couvrant la conception et la fabrication de luminaires
Une conception suivie jusqu'à la production
Lumix Création ne certifie pas un dessin pour qu'il soit ensuite fabriqué différemment ailleurs.
Notre étude est réalisée sur un prototype défini et fabriqué par notre atelier. La production doit rester conforme au produit étudié et au dossier technique associé. Cette maîtrise de la fabrication permet de préserver la cohérence entre le prototype contrôlé et les luminaires effectivement commercialisés.
Questions fréquentes sur la certification EN 60598
La norme EN 60598 est-elle obligatoire ?
L'application d'une norme harmonisée est en principe volontaire. Elle constitue cependant une méthode reconnue permettant de démontrer la conformité aux exigences réglementaires qu'elle couvre et d'obtenir la présomption de conformité correspondante.
Peut-on vendre un luminaire artisanal sans marquage CE ?
Le caractère artisanal ou la fabrication en petite série ne dispense pas un produit des exigences réglementaires qui lui sont applicables lorsqu'il est mis sur le marché.
Qui est responsable du marquage CE d'un luminaire ?
La responsabilité de la conformité du produit et du marquage CE incombe au fabricant ou à l'opérateur économique concerné par la mise sur le marché.
Faut-il faire tester chaque luminaire ?
La démarche repose sur un produit défini, un prototype représentatif, sa documentation et la maîtrise de la fabrication. Les contrôles à effectuer ensuite en production sont déterminés selon la conception et le processus retenu.
Pouvez-vous travailler à partir de mon prototype ?
Oui. Une pré-étude permet d'abord d'analyser sa conception et de déterminer les éventuelles modifications nécessaires avant d'engager l'étude complète.
Combien coûte une étude EN 60598 ?
La pré-étude de faisabilité démarre à 80 euros HT. Le coût de l'étude complète dépend ensuite du luminaire et de sa complexité ; un devis est établi après la pré-étude.
Vous développez un luminaire ?
Faisons d'abord le point sur sa faisabilité.
Envoyez-nous quelques photographies, un croquis ou la description de votre projet. Nous déterminerons les premières contraintes techniques et réglementaires avant d'engager sa conception.
Sources réglementaires
- Directive 2014/35/UE (basse tension) — EUR-Lex
- Décision (UE) 2023/2723 — normes harmonisées au titre de la directive basse tension — EUR-Lex
Cette page présente le cadre général applicable aux luminaires. Elle ne se substitue pas à l'analyse du produit : le référentiel applicable et sa version en vigueur sont déterminés projet par projet.